Fahrrad und Motorfahrrad / Dinglers
Home ] Up ]

 

Dingler's polytechnisches Journal:        1895-1899        1900-1908

spoband.gif (3077 bytes)

Fahrrad, Motorfahrrad und Motorwagen   1895-1899

 

Een nieuw boek met oude inhoud.

Dit boek bevat de oorspronkelijke en ongewijzigde versies van de artikelen die verschenen zijn in het voormalige Duitse technische tijdschrift 'Dingler's polytechnisches Journal'.  Zij zijn dus niet beïnvloed door opmerkingen, vertalingen en aanpassingen in de loop van de tijd.

DjP was indertijd een van de toonaangevende technische tijdschriften, vergelijkbaar met bijvoorbeeld het Engelse 'Practical Mechanics Journal' en het Franse 'Le Génie Industriel'.

Omdat ik alle relevante artikelen heb opgenomen, is dit boek een ideale basis om de ontwikkeling van de private motorisering te bestuderen. Er staan zo'n drie keer meer tekeningen en afbeeldingen in dan het bladzijden bevat. Samen met de tekst geven zij een geweldig overzicht en inzicht in de ontwikkeling van de fiets, motorfiets, auto en de onderdelen daarvan. Ik wens u even veel leesplezier als ik bij het samenstellen heb gehad.

De samensteller, Lex Biermans.

256 pagina's A4, gebonden in harde kaft

Afhaalprijs: € 35,-

Internet-prijs Nederland: 38,-

Internet-prijs Europa: 45,-

 

 

Neues Buch, historischer Inhalt.

Dieses Buch enthält die originale, unveränderte, unredigierte Wiedergabe aller relevanten Artikel aus der Deutschen Fachzeitschrift "Dingler's polytechnisches Journal" der Jahrgänge 1891 bis 1899. Diese Fachzeitschrift war damals führend im deutschspachigen Raum, vergleichbar mit dem Englischen "Practical Mechanics Journal" oder dem Französischen "Le Génie Industriel".

Es stellt eine ideale Grundlage dar um die Geschichte und Entwicklung der privaten Motorisierung zu studieren. Auch enthält es eine Vielzahl von zeitgenössischen Abbildungen, mehr als Dreifach die Seitenzahl. Zusammen mit dem Text ergibt sich ein grossartiger Überblick und der Einblick in technische Details zur Entwicklung der Fahrräder, Motorräder, Automobile und deren Komponenten. Ich hoffe, dass Sie genau so viel Freude daran haben wie ich beim Zusammentragen des Materials. Der Verfasser, Lex Biermans

256 Seiten, Format A4, gebunden, hardcover, Preis Euro 35,--; Versand inklusif 45 euro (Europa).

 

A New Book with Old Pages!

This volume contains a selection of original articles reprinted from the now-defunct German periodical Dingler's Polytechnic Journal, covering the years 1891 to 1899. In that era, DPJ was a leading publication in its field, comparable to the English Practical Mechanics or the French Le Génie Industriel.

The articles feature cycles, motorcycles, motorcars, and their accessories. That the text is in German is not a big problem, as there are about three times more drawings and pictures than text.

Together, the material presents a fine panorama of the early development of private mechanical transport.

The book is premiered at the Horsepower Run, 2005.

The format is A4 hardback, it has 256 pages, and the price is 35 euro; 45 euro p&p included (Europ).

Producer Lex Biermans wishes all purchasers as much reading pleasure as he has had in its compilation!

 

spoband.gif (3077 bytes)

Fahrrad und Motorfahrrad   1900-1908

 

Dit zou het begin zijn van het tweede deel van het boek Fahrrad, Motorfahrrad und Motorwagen 1895-1899 (zie boven).

Helaas is dat op dit moment niet haalbaar. Daarom wordt heir de mogelijkheid benut om op deze wijze toch een 'voorlopig virtueel boekwerk' uit te brengen. Mocht er iemand zijn die het boekwerk alsnog met Lex Biermans wil uitgeven, dan is dit mogelijk.

 

Vanwege de ruimte is het motorwagen-gedeelte grotendeels weggelaten, voor zover dit geen directe parallellen heeft met onze hobby de motorfiets. De jaargangen 1901, 1902 en 1907 zijn daardoor niet vertegenwoordigd.

De nummering van de files is opgebouwd uit het jaartal, dat vooraf gaat aan het paginanummer uit het oorspronkelijke Dinglers polytechnisches Journal.

 

Ten behoeve van het downloaden, zijn de files telkens per jaar per 10 gegroepeerd.

 

Net als het boek is op deze verzameling het copyright van toepassing. Voor hobbygebruik (dus niet commercieel) is overname met bronvermelding (Veteraan Motoren Club: www.vmcmotor.com) zonder meer toegestaan.

 

Samensteller Lex Biermans wenst u veel leesplezier.